Seh-computertechnik TPG60 Manual de usuario

ThinPrint® GatewayTPG60User Manual

General InformationTPG60 User Manual 10Subnet MaskWith the help of the subnet mask, large networks can be split upinto subnetworks. In this case, the

General InformationTPG60 User Manual 111.8 Saving the IP Address in the TPG60TCP/IP network protocols require the storing of the IP address in theTPG6

General InformationTPG60 User Manual 12For this purpose, the TPG60 picks an IP address at random from theaddress range 169.254.0.1 to 169.254.255.254

General InformationTPG60 User Manual 13BOOTPThe TPG60 supports BOOTP, which means that the IP address of theTPG60 can be assigned via a BOOTP server.

General InformationTPG60 User Manual 14Edit the ARP table:Syntax: arp -s <IP address><hardware address>Example: arp -s 192.168.0.123 00-c

Administration MethodsTPG60 User Manual 152 Administration MethodsYou can administer and configure the TPG60 in a number of ways.The following chapt

Administration MethodsTPG60 User Manual 16Fig. 3: TPG Homepage - HomeIf the TPG Homepage is not displayed, check the proxy settings ofyour browser.Adm

Administration MethodsTPG60 User Manual 172.2 Administration via the InterCon-NetToolThe software InterCon-NetTool has been developed by SEHComputerte

Administration MethodsTPG60 User Manual 18Fig. 4: InterCon-NetTool - Main DialogThe term ‘print server’ is often used in the InterCon-NetTool. Thister

Administration MethodsTPG60 User Manual 19The meaning of the icons are described in the following: *The button is active if a device was mark

Manufactured by:SEH Computertechnik GmbHSuedring 1133647 BielefeldGermanyPhone: +49 (0)521 94226-29Fax: +49 (0)521 94226-99Support: +49 (521) 94226-44

Administration MethodsTPG60 User Manual 20You can select various filters in the left-hand section of the maindialog. Filters determine which devices a

Administration MethodsTPG60 User Manual 21Configuring TPGParametersTPG60 parameters can be configured easily and conveniently via theInterCon-NetTool.

Administration MethodsTPG60 User Manual 22Fig. 5: InterCon-NetTool - Properties2.3 Administration via an FTP ConnectionThe File Transfer Protocol (FTP

Administration MethodsTPG60 User Manual 232.4 Administration via the TPG60 Status ButtonAt the rear panel of the TPG60 you will find the network conne

Status InformationTPG60 User Manual 243 Status InformationYou can get status information at any time. This chapter describeswhich status information

Status InformationTPG60 User Manual 25The General page contains status information, such as the name ofthe TPG60, the hardware address, and the serial

Status InformationTPG60 User Manual 26The following information is shown in the Job History: • 'Status' indicates the status of the print c

Status InformationTPG60 User Manual 27 ’Specifying the Data Format and the Printer via the InterCon-NetTool’ Ö27 ’Printing the Status Page via the

Status InformationTPG60 User Manual 28Printing the Status Page via the InterCon-NetToolProceed as follows:1. Start the InterCon-NetTool.2. Mark the TP

Status InformationTPG60 User Manual 29Printing the Status Page via an FTP ConnectionUsing an FTP connection, you can download a status page to yourlo

TPG60 User Manual 3Table of Contents1 General Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.1 Purpose . .

ParameterTPG60 User Manual 304 ParameterThe TPG60 is controlled via parameters. The chapter ’Parameter List’Ö78 describes the available parameters

ParameterTPG60 User Manual 31Printing the Service Page via an FTP ConnectionUsing an FTP connection, you can download a service page to yourlocal com

ParameterTPG60 User Manual 324.2 How to Configure Parameters?TPG60 parameters can be configured in many ways.Configuring Parameters via the TPG Homepa

ParameterTPG60 User Manual 334.3 How to Configure and Save Parameters using the ’Parameters’ File?All TPG60 settings (with the exception of of passwor

ParameterTPG60 User Manual 347. Click Save.ª The ’parameters’ file is saved in your client.Fig. 7: InterCon-NetTool - Parameter DownloadEditing the ’P

ParameterTPG60 User Manual 358. Edit the file; see: ’Parameter List’ Ö78.9. Save the file.Downloading the ’Parameters’ File to one or more TPG60 usin

ParameterTPG60 User Manual 3610. Enter the password(s), if necessary.ª The ’parameters’ file will be downloaded to the TPG60. The TPG60 parameters wil

ParameterTPG60 User Manual 37the parameters to their default settings to install the TPG60 in adifferent network.If the TPG60 is protected by a passwo

ParameterTPG60 User Manual 38Resetting Parameters via an FTP ConnectionProceed as follows:1. Open an FTP connection to the TPG60:Syntax: ftp <IP Ad

Network and Device SettingsTPG60 User Manual 395 Network and Device SettingsThis chapter describes the various network and device settings ofthe TPG

TPG60 User Manual 46 ThinPrint® Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486.1 How to Define the ThinPrint®

Network and Device SettingsTPG60 User Manual 40Configuring DNS via the TPG HomepageProceed as follows:1. Start the TPG Homepage.2. Select Configuratio

Network and Device SettingsTPG60 User Manual 415.2 How to Configure TCP/IP Parameters?The TCP/IP (Transmission Control Protocol over Internet Protocol

Network and Device SettingsTPG60 User Manual 42Table 3: TCP/IP Parameters5.3 How to Configure the Device Time?You can set the time of the TPG60 via a

Network and Device SettingsTPG60 User Manual 43What do you wantto do? ’Configuring the Device Time via the TPG Homepage’ Ö43 ’Configuring the Devic

Network and Device SettingsTPG60 User Manual 445.4 How to Configure the Language of the Device?You can define the language of the device. The TPG60 su

Network and Device SettingsTPG60 User Manual 452. Double-click the TPG60 in the print server list.The Properties dialog appears.3. Select Configuratio

Network and Device SettingsTPG60 User Manual 46Adapting the Speed via the InterCon-NetToolProceed as follows:1. Start the InterCon-NetTool.2. Double-c

Network and Device SettingsTPG60 User Manual 47ª The TPG60 is restarted.5.7 How to Determine a Description?You can assign freely definable description

ThinPrint® SettingsTPG60 User Manual 486 ThinPrint® SettingsIn order for the TPG60 to communicate with the ThinPrint® server(.print Engine) via a po

ThinPrint® SettingsTPG60 User Manual 49Defining the ThinPrint® Port via the InterCon-NetToolProceed as follows:1. Start the InterCon-NetTool.2. Double

General InformationTPG60 User Manual 51 General Information1.1 PurposeThe ThinPrint® technology enables the transmission of compressedand bandwidth-

ThinPrint® SettingsTPG60 User Manual 50ª The setting is saved.Defining the Bandwidth via the InterCon-NetToolProceed as follows:1. Start the InterCon-

ThinPrint® SettingsTPG60 User Manual 51Integrating Printers via the InterCon-NetToolProceed as follows:1. Start the InterCon-NetTool.2. Double-click t

ThinPrint® SettingsTPG60 User Manual 52To use this service, you must prepare the TPG60. For each end devicethat uses the Connection Service, you must

ThinPrint® SettingsTPG60 User Manual 53ª The settings are saved.Table 5: Connection Service ParameterIf a connection to the Connection Service was ref

ThinPrint® SettingsTPG60 User Manual 54The ThinPrint® server requests a certificate from the TPG60. Bymeans of this certificate, the ThinPrint® server

SecurityTPG60 User Manual 557 SecurityA number of security mechanisms are available to ensure optimumsecurity for the TPG60. The security mechanisms

SecurityTPG60 User Manual 56Defining the Password via the TPG HomepageProceed as follows:1. Start the TPG Homepage.2. Select Configuration – Protectio

SecurityTPG60 User Manual 57Once an IP sender has been defined, all undefined clients lose theirauthorization.What do you wantto do? ’Assigning Autho

SecurityTPG60 User Manual 587.3 How to Protect the TPG60 against Viruses?The TPG60 cannot be attacked directly by viruses. Attacks to openports (port

SecurityTPG60 User Manual 597.4 How Does the TPG60 Authenticate Itself in the network via EAP-MD5/LEAP? The IEEE 802.1x standard provides methods for

General InformationTPG60 User Manual 61.3 DocumentationStructure of theDocumentationThe TPG60 documentation consists of the following documents:The la

SecurityTPG60 User Manual 60Enabling EAP-MD5/LEAP Authentication via the InterCon-NetToolProceed as follows:1. Start the InterCon-NetTool.2. Double-cl

SecurityTPG60 User Manual 61If you want to use the EAP-TLS authentication, you must observethe following instructions in the indicated order. Otherwis

SecurityTPG60 User Manual 62Enabling EAP-TLS Authentication via the InterCon-NetToolProceed as follows:1. Start the InterCon-NetTool.2. Double-click t

Certificate ManagementTPG60 User Manual 638 Certificate ManagementWhat areCertificates?Certificates can be used in TCP/IP-based networks to encrypt

Certificate ManagementTPG60 User Manual 64What information doyou need? • ’How to Create a Self-signed Certificate?’ Ö64 • ’How to Create a Certific

Certificate ManagementTPG60 User Manual 65Creating Self-signed Certificates via the InterCon-NetToolProceed as follows:1. Start the InterCon-NetTool.2

Certificate ManagementTPG60 User Manual 668.2 How to Create a Certificate Request for CA Certificates?For using a CA certificate, a certificate reques

Certificate ManagementTPG60 User Manual 67When the CA certificate has been received, it must be saved in theTPG60; see: ’How to Save CA Certificates i

Certificate ManagementTPG60 User Manual 68Saving CA Certificates via the TPG HomepageProceed as follows:1. Start the TPG Homepage.2. Select Configurat

Certificate ManagementTPG60 User Manual 69What do you wantto do? ’Saving Root Certificates via the TPG Homepage’ Ö69 ’Saving Root Certificates via

General InformationTPG60 User Manual 71.4 Support InformationIf questions remain, please contact our hotline. SEHComputertechnik offers extensive supp

Certificate ManagementTPG60 User Manual 70What do you wantto do? ’Deleting Certificates via the TPG Homepage’ Ö70 ’Deleting Certificates via the In

Firmware UpdateTPG60 User Manual 719 Firmware UpdateWhen Is a FirmwareUpdate Necessary?A firmware update should be undertaken if function do not wor

Firmware UpdateTPG60 User Manual 729.1 How to Realize a Standard Firmware Update?Requirements; The TPG60 is turned on and visible in the network.; All

Firmware UpdateTPG60 User Manual 73Fig. 8: InterCon-NetTool - Firmware Update Standard Firmware Update via FTPYou can update the standard firmware of

Firmware UpdateTPG60 User Manual 749.2 How to Configure Dynamic Firmware Updates?Specify a directory on the file server. The directory contains thecur

Firmware UpdateTPG60 User Manual 75DNS, you can enter the name of the file server instead of the IP address of the file server).Example: ftp://file.se

Firmware UpdateTPG60 User Manual 76Dynamic Firmware Update via the InterCon-NetToolProceed as follows:1. Start the InterCon-NetTool.2. Mark the TPG60

Firmware UpdateTPG60 User Manual 779.3 How to Realize a Firmware Update for Several TPG60?A simultaneous firmware update to more than one TPG60 is onl

Parameter ListTPG60 User Manual 7810 Parameter ListThis chapters gives an overview of all available TPG60 parameters.Table 7: Parameter List - Gener

Parameter ListTPG60 User Manual 79Table 8: Parameter List - ThinPrint®Parameter Description Default Valuetp_port ThinPrint® port number 4000 1 - 65535

General InformationTPG60 User Manual 81.5 Basic TerminologyHardware AddressThe TPG60 is addressable by means of its world-wide uniquehardware address.

Parameter ListTPG60 User Manual 80Table 9: Parameter List - TCP/IPtp1_printer_name~tp6_printer_nameFreely definable description (of the printer name)[

Parameter ListTPG60 User Manual 81ip_set_by Applied method for the IP address assignment[blank] 0 = Unknown1 = SNMP2 = BOOTP3 = DHCP4 = PING5 = not de

Parameter ListTPG60 User Manual 82Table 10: Parameter List - DNSTable 11: Parameter List - SNTPParameter Description Default Valuedns Enables/disables

Parameter ListTPG60 User Manual 83Table 12: Parameter List - ProtectionTable 13: Parameter List - EAP AuthenticationParameter Description Default Valu

Parameter ListTPG60 User Manual 84Table 14: Parameter List - Dynamic UpdateParameter Description Default Valuedyn_update Enable/disables the dynamic f

IndexTPG60 User Manual 8511 IndexSymbols.print AutoConnect 5.print Client 5.print Connection Service 5Reconnect 53Setup 51.print Engine 5AAddressHar

IndexTPG60 User Manual 86IP Address 9IP addressSaving11IP Sender 56IP Wizard 12JJob History 25Displaying 25LLanguage 78Language of the device 44Loggin

IndexTPG60 User Manual 87TTCP/IP 41ThinPrint® port 48Bandwidth 49Time of the device 42Time server 42Time zone 42Toolbar 18TPG Homepage 15TPG60Restart4

General InformationTPG60 User Manual 9TPG Default NameThe TPG name is made up of the two letters 'IC' and the devicenumber. The device numbe